Wednesday, 17 December 2014
Un encargo para una prima querida
Alejandro Regala a su prima un retrato con cuento. Muchas naciones se juntan en esta Uni'on. Se conocieron en un partido de futbol, en venezuela, el es de sevilla, viven en estados unidos. y sobre todo se quieren!! Muchas felicidades.
Friday, 5 December 2014
Un gif animado para facebook
... mi primer gif animado y no logré pegarlo en facebook para que se viera la animación y ayudar en la campaña de crowdfunding..
Este perrito esta soñando con subir al 27%, Buenas noches.
https://www.indiegogo.com/projects/duendes-caseros-household-elves/x/9089797
Wednesday, 3 December 2014
Presentación de Libro
He sido invitada para presentar este original libro!!
En la librería de los tipos infames!
ellos presentan así " SI en el metro no te consuela el ipod, el móvil, el periódico o cualquier otro artefacto material te invitamos a que eleves la vista y trates de clasificar a los personajes que circulan en el suburbano de la mano deIrlanda Tambascio y su comic Aves metropolitanas (Alianza Editorial)...
En la librería de los tipos infames!
ellos presentan así " SI en el metro no te consuela el ipod, el móvil, el periódico o cualquier otro artefacto material te invitamos a que eleves la vista y trates de clasificar a los personajes que circulan en el suburbano de la mano deIrlanda Tambascio y su comic Aves metropolitanas (Alianza Editorial)...
"Una pequeña muestra de la presentación ayer de "AVES METROPOLITANAS". Sólo puedo decir G * R * A * C * I * A * S a todos los que vinisteis y a los magníficos e inmejorables presentadores, que me dejaron casi sin palabras. Hago un brevísimo resumen de algunos hits (fotos numeradas).
1. La ilustradora Daniela Guglielmetti, atusándome las plumas.
2. Georgina Cisquella, Secun de la Rosa y Andrés Ibáñez Segura, escuchando la presentación de la editora de Alianza Valeria Ciompi (a quien no vemos, pero que introdujo el acto con su habitual elegancia)
3. Riéndome, seguramente de los nombres de pájaros con que me bautizó Georgina: turpial, cabecirroja y especie protegida.
4. Contando alguna anécdota del libro, pero sobretodo emocionada por el despliegue de imaginación de los presentadores, tanto que yo estaba ahí con un nudo en la garganta. Ah! y si os fijais, protegiendo bien el huevo de oro que me regaló Daniela, una de las presentadoras (¿dónde guardará la gallina?)
5. En el photocall con mi chico, con sonrisa de oreja a oreja por todo el cariño de la gente que vino.
Sus quiero a todus!!!!
Por cierto, aunque en las fotos no se ve, el lugar se llenó. Fue en la librería Tipos Infames. Libros y Vinos, donde se vende el libro Irlanda Tambascio - Artista Independiente / Aves Metropolitanas"
1. La ilustradora Daniela Guglielmetti, atusándome las plumas.
2. Georgina Cisquella, Secun de la Rosa y Andrés Ibáñez Segura, escuchando la presentación de la editora de Alianza Valeria Ciompi (a quien no vemos, pero que introdujo el acto con su habitual elegancia)
3. Riéndome, seguramente de los nombres de pájaros con que me bautizó Georgina: turpial, cabecirroja y especie protegida.
4. Contando alguna anécdota del libro, pero sobretodo emocionada por el despliegue de imaginación de los presentadores, tanto que yo estaba ahí con un nudo en la garganta. Ah! y si os fijais, protegiendo bien el huevo de oro que me regaló Daniela, una de las presentadoras (¿dónde guardará la gallina?)
5. En el photocall con mi chico, con sonrisa de oreja a oreja por todo el cariño de la gente que vino.
Sus quiero a todus!!!!
Por cierto, aunque en las fotos no se ve, el lugar se llenó. Fue en la librería Tipos Infames. Libros y Vinos, donde se vende el libro Irlanda Tambascio - Artista Independiente / Aves Metropolitanas"
Escrito por Irlanda
Monday, 1 December 2014
Blog de eros, Séxologa busca novio
Nueva entrada en el blog de eros, Con un dibujo hecho para los ejercicios rápidos de mi taller Camino acuarela. En una demostración de encaje de las formas, el ritmo de las líneas, manchas sueltas y uso de color en pieles. El resultado :Sexóloga busca novio.
Una profesional deja claro la idea de que "los sexólogos no somosfollólogos"...
leer más
Una profesional deja claro la idea de que "los sexólogos no somosfollólogos"...
leer más
Friday, 21 November 2014
Promoción mecenas modernos
Inspirada por la recomendación de Jero a cerca de la campaña que dice:
No sé porqué, debrayando hace algunas semanas pensaba que me gustaría ser como los Medicis para poder contribuir con otros artistas a hacer palpables proyectos de calidad. Y claro, creía que para ello habría que tener una lana. Pero me ha llegado la forma de contribuir con unas maravillosas artistas y amigas Maria Lovera escritora y Daniela Guglielmetti ilustradora) en un proyecto hermoso:
"Pequeño gran tratado de duendes caseros, es un libro infantil ilustrado que trata de los duendes caseros que habitan en los más recónditos rincones de una casa... Humor y fantasía serán las claves para que el lector se interne en el universo de los duendes y lo enriquezca con su propia mirada creativa."
Les dejo el link al blog para que vean mas a fondo de que trata el proyectohttp://duendescaseros.blogspot.com.es/
Y también les dejo el link a Indiegogo, donde podrán colaborar con un poquito o un muchito según deseen, a dar vida a este hermoso proyecto. A cambio recibirán incentivos como una postal electrónica via mail, una postal física (impresión digital), una obra autentificada y numerada, etc... por su colaboración.
https://www.indiegogo.com/p…/duendes-caseros-household-elves
https://www.indiegogo.com/p…/duendes-caseros-household-elves
Espero les guste el proyecto tanto como a mi, contribuyan y lo compartan en sus redes.
¡Vamos! si contribuimos diariamente comprando un coca o un Espresso Macchiato... a que las grandes marcas hagan mas poderosos sus imperios, porqué no contribuir a llevar a cabo hermosos proyectos.
Pues se me ocurrió llamar al mecenas que esta en la memoria genética!! o en nuestra herencia cultural.
Así tomo retratos de los Sforza y los Medicis, que fueronn mecenas del renacimiento y hago un llamado a que nuestros nuevos patrocinantes se sientan por un segundo envueltos en un ropaje de lujo!!
Aquí un par de ejemplos:
Labels:
campañas y promociones,
Diseño,
mecenas modernos
Wednesday, 19 November 2014
Pomoción Tequila, para campaña de Duendes
Tenemos un regalo para nuestros primeros patrocinantes
al llegar a los 1500 $ recaudados, rifaremos una botella Alacrán.Si se quiere personalizada por la autoras, en el momento mientras te tomas un cóctel con ellas. En un lugar excepcional la primera mezcaloteca de Madrid Corazón de Agave en la calle Humilladeros 28, Madrid
Colabora para ser uno de nuestros patrocinantes en https://www.indiegogo.com/projects/duendes-caseros-household-elves/x/9089797
Colabora para ser uno de nuestros patrocinantes en https://www.indiegogo.com/projects/duendes-caseros-household-elves/x/9089797
Labels:
Alacrán Tequila,
Corazón de Agave,
Duendes Caseros
Los comienzos son difíciles!!
Ya empezamos a recibir la ayuda de nuestros amigos mas cercanos, apoyo, ánimo y fondos han sido dados con generosidad y con mucho amor!
Lo que mas ayuda es el goteo, poco apoco se avanza, ayúdanos a mantener el entusiasmo y a compartir tu historia. Tu aporte nos hace pensar en nuevos duendes!!
Aprovecho para compartir la presentación en Inglés que nos ha hecho nuestro amigo Daniel Serrano.
Para ver la campaña puedes ir a https://www.indiegogo.com/projects/duendes-caseros-household-elves/x/9089797
Para seguir el avance de nuestro poryecto puedes visitar nuestro blog:
http://www.duendescaseros.blogspot.com.es/
"A very talented friend (Daniela Guglielmetti) who I had the pleasure of meeting between pencils, papers and lovely friends, is in need of funding for a new project that I consider remarkably beautiful. She has been the mother to some very succesful projects, such as "Dibujo A Domicilio" and "Camino Acuarela" in Madrid, and has been a great illustrator for some very well known south american publishings in Venezuela and Chile. It's very worth the while to take a look and give a little hand in making this one a reality! thanks everyone! every little penny helps!"
Lo que mas ayuda es el goteo, poco apoco se avanza, ayúdanos a mantener el entusiasmo y a compartir tu historia. Tu aporte nos hace pensar en nuevos duendes!!
Aprovecho para compartir la presentación en Inglés que nos ha hecho nuestro amigo Daniel Serrano.
Para ver la campaña puedes ir a https://www.indiegogo.com/projects/duendes-caseros-household-elves/x/9089797
Para seguir el avance de nuestro poryecto puedes visitar nuestro blog:
http://www.duendescaseros.blogspot.com.es/
"A very talented friend (Daniela Guglielmetti) who I had the pleasure of meeting between pencils, papers and lovely friends, is in need of funding for a new project that I consider remarkably beautiful. She has been the mother to some very succesful projects, such as "Dibujo A Domicilio" and "Camino Acuarela" in Madrid, and has been a great illustrator for some very well known south american publishings in Venezuela and Chile. It's very worth the while to take a look and give a little hand in making this one a reality! thanks everyone! every little penny helps!"
Booktrailer in English
Monday, 17 November 2014
Sala Clamores se enreda de cuerdas, Madrid
Unos amigos me invitaron a la Sala Clamores de Madrid a ver una exhibición de cuerdas. Tras la visita del maestro se organizaron muchas actividades.
En este espacio fui testigo una vez más de una expresión de arte erótico. La belleza y el lenguaje expresado sorprendé. Lejos del imaginario de tortura que puede levantar sospechas, bajo este lenguaje "se ata" una relación de gran complicidad.
Estuvieron Pilar Aldea y sus cuerdas Poéticas ( que no pude dibujar por que casi no veía) y soltaba frases hermosas en su hacer soltó " me deshilacho mientras ato" Un atador de Barcelona suspendió a su compañera con una fuerza increíble. En este momento no me atreví a sacar el cuaderno y a la tercera con Naka, no quice perderme de hacer alguna una imágene de estos cuerpos preciosos.
Les dejo aquí mis dibujos rápidos:
En este espacio fui testigo una vez más de una expresión de arte erótico. La belleza y el lenguaje expresado sorprendé. Lejos del imaginario de tortura que puede levantar sospechas, bajo este lenguaje "se ata" una relación de gran complicidad.
Estuvieron Pilar Aldea y sus cuerdas Poéticas ( que no pude dibujar por que casi no veía) y soltaba frases hermosas en su hacer soltó " me deshilacho mientras ato" Un atador de Barcelona suspendió a su compañera con una fuerza increíble. En este momento no me atreví a sacar el cuaderno y a la tercera con Naka, no quice perderme de hacer alguna una imágene de estos cuerpos preciosos.
Les dejo aquí mis dibujos rápidos:
Monday, 10 November 2014
La tarta de porcentajes, Duendes caseros
La tarta de porcentajes para explicar los gastos de Duendes caseros.
Un nuevo aporte para el crowdfunding. :)
Un nuevo aporte para el crowdfunding. :)
Duendes caseros, Libro Infantil
Me he embarcado en una nueva aventura la de ilustrar un libro escrito por Maria Gabriela Lovera Montero. Es nuestro primer libro infantil. Para ello estamos recaudando fondos para poder dedicar tiempo a este trabajolver a trabajar con Gabriela juntas nos hemos divertido creando y porduciendo otros ejemplares. Como Sabia Vida Savia, y el Oráculo de las runas. También tenemos el storyboard para un corto de animación!.
DE QUÉ VA EL LIBRO / What's the book about?
Nuestro proyecto Pequeño gran tratado de duendes caseros es un libro infantil ilustrado que trata de los duendes caseros que habitan en los más recónditos rincones de una casa. Hablamos de 22 duendes distintos con costumbres y rasgos de carácter muy curiosos, inspirados en el lugar en el que viven. A través de estos simpáticos seres sacaremos a relucir la magia que se esconde tras los objetos más cotidianos: felpudos, cortinas, tostadoras... Humor y fantasía serán las claves para que el lector se interne en el universo de los duendes y lo enriquezca con su propia mirada creativa.
Nuestro proyecto Pequeño gran tratado de duendes caseros es un libro infantil ilustrado que trata de los duendes caseros que habitan en los más recónditos rincones de una casa. Hablamos de 22 duendes distintos con costumbres y rasgos de carácter muy curiosos, inspirados en el lugar en el que viven. A través de estos simpáticos seres sacaremos a relucir la magia que se esconde tras los objetos más cotidianos: felpudos, cortinas, tostadoras... Humor y fantasía serán las claves para que el lector se interne en el universo de los duendes y lo enriquezca con su propia mirada creativa.
Es cierto que mucho se ha editado sobre duendes en general, pero poco se conoce de aquéllos que se circunscriben al ámbito doméstico. Y es que gracias a estos duendes las autoras han podido sacar a relucir la magia que se esconde tras los objetos más cotidianos: una tostadora, un enchufe, un felpudo, una maceta. Con esa singular óptica recrearán el mundo de estos diminutos seres para que accedas a él y lo enriquezcas con tu propia mirada.
ENGLISH:
The Grand Tiny Treatise of Household Elves is an illustrated children´s book that will include detailed descriptions of 22 different elves. Each one of them having an especific entry in which the author describes their dwelling place, as well as some of their most curious habista and traits of character. The book could also be considered an illustrated compendium aimed to interest the reader in a little known subject: household Elvesology. All this done with the utmost humorous rigor.
ENGLISH:
The Grand Tiny Treatise of Household Elves is an illustrated children´s book that will include detailed descriptions of 22 different elves. Each one of them having an especific entry in which the author describes their dwelling place, as well as some of their most curious habista and traits of character. The book could also be considered an illustrated compendium aimed to interest the reader in a little known subject: household Elvesology. All this done with the utmost humorous rigor.
Pequeño gran tratado de duendes caseros
(Registro de Derechos de Autor M-003959/2013)
Es cierto que mucho se ha editado sobre duendes en general, pero poco se conoce de aquéllos que se circunscriben al ámbito doméstico. Y es que gracias a estos duendes las autoras han podido sacar a relucir la magia que se esconde tras los objetos más cotidianos: una tostadora, un enchufe, un felpudo, una maceta. Con esa singular óptica recrearán el mundo de estos diminutos seres para que accedas a él y lo enriquezcas con tu propia mirada.
Te invitamos, pues, a navegar por este Blog y, así, acompañarnos en el fascinante proceso creativo de gestar un nuevo libro.
¡Bienvenidos!
Madrid, 2014
ENGLISH:
Our book project "Grand Tiny Treatise of Household Elves" is an illustrated children's book about those elves who live in the most hidden places of a house. We are talking abour 22 different elves with veryr curious habits and unique traits of character, both determined by the place they dwell in. Through these friendly beings we will bring to light the magic that lies behind everyday objects such as rugs, curtains, toasters... Humor and imagination will permit the reader to dive into the world of elves, and enrich it with his/her own point of view.
It is true that much has been published about elves in general, but little is known of those who are confined to the domestic sphere. Thanks to these curious creatures, Gabriela and Daniela have been able to bring out the magic that lies behind everyday objects: toasters, plugs, doormats, flowerpots... With that unique perspective, they will recreate the world of these tiny beings to bring it to you as lively and bright as possible.
Madrid, 2014
Algunos Dibujos
Cut out for cafod
Alacrán un encargo desde el cocktail room
Una persona se puso en contacto con los chicos del Cocktail room, y me pidieron que hiciera este encargo. Espero que le guste!!
Salud
Salud
Labels:
Botella Alacrán,
Retrato Alacrán,
Tequila Alacrán
Retratos con Cuento, una boda espectacular
Me han encargado un regalo que mostrase algunos momentos de la boda de la pareja de amigos de Vanesa. Ella los presentó. Se conocieron en la Universidad. Este encuentro los unió y ella desea hacerles llegar un recuerdo muy especial. la boda según me cuenta fue espectacular, como los novios que son guapísimo. Este dibujo viajará a perú.
Friday, 31 October 2014
Nueva aventura editorial con María Gabriela Lovera
Maria Gabriela Maria Lovera y yo nos hemos vuelto a juntar para un nuevo proyecto editorial. Esta vez se trata de un libro infantil titulado Pequeño gran tratado de duendes caseros
Para poder llevarlo a cabo estamos preparando la campaña de crowdfunding en la plataforma indigogo que esperamos salga la primera semana de Noviembre esperamos recaudar 12,000 euros para poder dedicarnos a la preproducción de este libro durante al menos 6 o 7 meses de trabajo. Calculamos que un 30 % del fondo se irá en gastos de gestión de la campaña.
Para abrir la campaña nos hemos divertido creando un caserísimo booktrailer, como nuestros duendes. Para poder hacerlo posible hemos contado con la ayuda de Ronald Carrillo para la edición del Video, y de Brigitte A. para la traducción de la locución en francés. También nos han ayudado unas dulces viejecitas para narrar un poco de lo que se trata el proyecto.
Esperamos transmitir la ilusión con la que abordamos este proyecto y que nos ayuden a llegar a la meta!
La idea de no hacer la impresión del libro es poder encontrar una editorial (Que seguramente pedirá que no haya sido publicado anteriormente, y dejarlo suficientemente abierto para ajustarlo a las necesidades editoriales que puedan necesitar nuestra futura casa editorial.
Muchas gracias a todos mis amigos y los que han estado cerca, acompañando con entusiasmo esta idea. Yo creo que será un gran proyecto y será cada granito de arena se transformará en un gran aporte.
Nuestro anterior libro pueden leerlo todo todito en http://issuu.com/dagugli/docs/saviavidasaviapdf
Tuesday, 7 October 2014
Participación en el I Congreso Internacional sobre experiencia de Cliente
Nos conocían de unas charlas que se organizaron en casa de América hace ya algunos años y en dónde tuvimos la fortuna de participar. Sin dudar acepté. Segura de que el equipo estaría encantado de participar. Esta vez quise organizar una presentación especial. Un paquetito que reflejara el Evento.
Se tomo como base la imágen de su catalogo para hacer esta presentación, para poder obsequiar a los ponentes del Evento.
La experiencia no pudo ser mas grata pues los dibujos se proyectaron cuando los ponentes iniciaron una mesa redonda y no esperaban encontrarse su retrato en pantalla. recibieron un poco de lo que predicaban, una experiencia cercana. Esperamos que inolvidable como es nuestro paso por cada uno de los eventos a los que hemos sido invitados.
Jhon Dalton, Steven Walden, Alain Thys, Juan M. Serrano Y que no se me quede la única ponete mujer Sofía Medem, aunque me falto la presentadora Mar García. |
Wednesday, 24 September 2014
Un regalo con historia y para la historia.
El dibujo original, el regalo y el cd con los archivos. El dibujo en vector, |
"Chelsea Old Church is a parish in the Diocese of London which is part of the Church of England. It is located on the corner of Old Church Street and the Embankment."
"...There has probably been a Church on this site ever since Christianity came to England. It used to be the Parish Church of the Village of Chelsea before this village became part of London. The building, as it stood before the war, consisted of the Chancel, dating probably from the 13th century, with Chapels on the North and South (about 1325), and the Nave and Tower (1670). The cupola was removed in 1815, but the weather vane remains..."
La historia de la Iglesia sirve de inspiración. Esta crece y se modifica con el tiempo, se reconstruye y mantiene sus pilares, es un ejemplo de estructura duradera, de fé. Espero que toda su fuerza ilumine la unión con su ejemplo y que su imagen recuerde a la pareja que donde hay amor y buenos pilares será siempre un buen lugar para albergar sus almas.
Frontis hermoso dibujo. |
Inspirado en una imagen del frontis que ha perdido la calidad y la resolución de la imagen decidí dar a partir de una foto una nueva versión manteniendo el estilo.
Aprovechamos además y reconstruímos su sello, para dejarlo con su estructura gastada pero trazado y convertido en vector (ver en carátula de Cd).Tenemos, los novios y yo, la esperanza de haber aportado algo para la historia de este hermoso edificio y ojalá que les sea de provecho. Pero yo espero sobretodo que ¡DIOS BENDIGA A LOS NOVIOS!!
El día de la ceremonia el novio y los amigos ayudando a repartir el programa :) |
Labels:
Bodas,
Chelsea Old Church,
Diseño,
Diseño Gráfico,
drawing
Sunday, 21 September 2014
Viva México, Gourmet Experience
Hemos sido invitados una vez
Y si vas a Gourmet experience Tómate una foto y compártela conmigo en facebook!!
Me dará mucha ilusión!
Wednesday, 17 September 2014
Entrevista * Hablemos de Arte con Fransisco Gutierrez, Monterrey"
* Hablemos de Arte con Fransisco Gutierrez, Monterrey" lunes 15 Noviembre 2014, se emitió a las 10 horas Monterrey, México. En directo desde Madrid a las 5:00 pm. Conversamos a través de skype sobre Dibujo a Domicilio, Dibujo en bodas, Dibujo erótico, y nuevos proyectos.
Así se veía desde mi ordenador:
Así se veía desde mi ordenador:
Así lo veía Monterrey:
Así se ve el facebook:
Y así se veía algún punto del estudio
Tuesday, 16 September 2014
Proyecto para un librito de cocina
Manuscrito Autor |
"I wrote this book for two reasons. The first is the reintroduction of Friday Abstinence in the Catholic Church. Whilst most people are aware of the many alternatives to meat that are now available, each Friday they continue to fall back on the traditional ‘Fish and Chips’, omelettes or pastas.
Nowadays, we can take advantage of the wide variety of vegetarian and fish recipes around and the large selection of international ingredients that are available in most supermarkets. With this in mind, I have put together a selection of recipes for people who might like to try some new dishes, and some old favourites that may have been forgotten.
The second reason is to raise funds for the charity CAFOD – an organisation who are working for a safe, sustainable and peaceful world. By buying this book you have directly contributed to their work with some of the poorest ..." Pauline
Es mi primer proyecto culinario.
Hace un tiempo sigo la página Thy Draw and Cook, y sobre todo el increíble trabajo de Alya MArk en Cartoon cooking. vibrante y simpático y muy bonito. Pensé que este proyecto sería de ilustración pero al final mi trabajo consistió en unificar el estilo de las propuestas hechas en el manuscrito del autor. Una amiga de ell desarrolló las ideas con clip art.
Y me aventuré a hacer una propuesta para ilustrar pero al final me pidieran que me ciñera al original. El libro aún está en el horno!!
Un ejemplo de Ilustración:
+
Comparto dos de mis personajes favoritos!
Labels:
Cafod,
cook book,
draw and cook,
friday Supper,
Ilustración culinaria,
Personajes
Subscribe to:
Posts (Atom)