Nuevo tatuaje de Dilia!

Acabo de ver una foto de una amiga en facebook con sus hermosos tatuajes a los que ayudé a dar vida. Una experiencia bien bonita. Aunque en ambas ocasiones dije que no quería hacerlo, finalmente caí redonda ante la ilusión y el amor con el cual se buscaba querer imprimir en estos tatuajes esa emoción y sentido. Al final del todo, me enternece haber sido parte de estas marcas amorosas. Les cuento en imagenes sobre el proceso.
English

I just saw a picture of a friend on Facebook with her beautiful tattoos that I helped bring to life. It was a wonderful experience being part of them. nice experience. Although on both occasions I said that I did not want to do it, I finally succumbed to the illusion and love this tattoos means for her to have it done. At in the end, I am very happy of being part of these love marks. I tell you in pictures about the process.

La autora intelectual! De los dos hermosos tatuajes en los que ayude a diseñar e idear en el caso de la muñeca y a interpretar y diseñar en caso del de la espalda.

 Muestra de los pasos a seguir para el resultado final.

En la parte superior estan las referencias.

La idea de este tatuaje fue agrupar mediante estas dos imagenes lo que para mi amiga simbolizaban, su madre (la orquídea) y su padre (las tijeras).
Boceto final y muestra montaje del tatuaje en el lugar de ejecución. Se decidió al final no usar la tipografía y se aumento si tamaño.

Close up del tatuaje terminado. tuvimos que retocar la flor pequeña en un boceto para que la tatuadora lo terminara de ajustar. La parte mas enrojecida se añadió después.

Unas palabras de Dilia
Y llora escribiéndolo...

"Mi Papa fuerte siempre como esa tijera. Siempre de pie trabajando con la tijera en la mano para darnos todo y más. 

Mamá siempre pendiente de sus matas, de sus flores y de sus orquídeas.

A pesar de q se divorciaron siempre fueron amigos, siempre se cuidaron hasta el final y por eso el tallo de esa orquídea se enreda en la tijera...esa tijera nunca cortó ese tallo y esa flor nunca se quiso desenredar de esa tijera.

Así fue su amor y así lo celebro yo y a ellos también."

Si quieres saber sobre la historia detrás del tatuaje de la muñeca pincha aquí:
Un favor que te marca de por vida

¿Qué hace un Visualizer?What does a visualizer do?

Por fin puedo mostrar en lo que he estado trabajando en 2 años! Visualizador?! ¿Que rayos es eso?!

Pues resulta que hay un trabajo que se llama "visualizer" y es hacer dibujo de las ideas de los creativos. Un obrero del dibujo. Hay pocos momentos de creatividad. Uno de ellos ocurre cuando hay cabos sueltos en como luce la idea, entonces allí, si te toca un creativo receptivo, puedes proponer tus ideas.

Lo bonito de ser un Visualizer es que es el primer paso para que las ideas se hagan realidad y con la enamoras al cliente.
El ejemplo que muestro en este post es una reseña por campaing una revista de marketing. Hablan del novedoso proyecto All Out Beauty creado por N2O. Una estrategia ingneniosa para invitar a marcas con algo que ver con moda y estilo a usar un espacio en nuestro contenedor en la cual a través de la experiencia de marca, buscan contactar, y dar a conocer sus productos a traves de actividades que generen algun tipo de experiencia en entorno de Festivales de música! Mucha escarcha, make up y color spray! para lucir "chupi, guay, fenomenal"

ENGLISH

What do I do as a Visualizer?
Here is an example of my role at N20
Bring to life any of the concept and great ideas the designers and creative director come up with to make your brand "experience better"! This illustration is a teamwork job with Mark Rhymes, Leigh Fawler and Me! Dream team :)
https://www.campaignlive.co.uk/…/vogue-eyewear-schw…/1589749

Contenedor de N2O, Y cuatro espacios y la zona VIP en la parte superior. Esto es en BSF. London.

Captura de pantalla de pagina de revista digital Campaing. Illustración hecha por el equipo de visualizadores de N20. Por lo general una idea pasa por muchas facetas y la vamos cogiendo y haciendo cambios, añadiendo y quitando partes de unos y otros.
Boceto de la zona VIP del 2019. Marca Schwarkopf

Y esta soy yo después de una experiencia de marca con Schwarkopf en la esquina del fondo!

Estampillas para Venezuela, había una vez...

Recién graduada del instituto dónde estudié ilustración en Venezuela,  me contactó un amigo  porque el padre de un amigo suyo buscaba ilustradores para realizar sellos postales.  Para ese entonces era poco frecuente el uso de ordenadores.  Se precisaban artistas para lograr imágenes fotográficas mas luminosas y  con poco uso de negro para que al reducir la imagen no creara mancha y fuera una imágen nítida.

Coolaboré para 5 emisiones postales  para IPOSTEL (Instituto Postal Telegráfico) . Alli  recomendé a otros amigos y colegas para este trabajo.
 Este trabajo tuvo lugar entre los años 95 y 98, recomendé para otros a profesionales con los que coincidimos en tiempo y en espacio:  Hermann Mejía, Leonardo Rodríguez, Cristina Muller, Ivan Nascimento son algunos de los artistas y amigos que colaboraron  en la emisión de los sellos. Tuve la fortuna de conocerlos en venezuela y  la suerte de ser parte de la memoria de nuestro muy querido país. La coordinación estaba a cargo de Rolando Hernandez y la gráfica por la imprenta Armitano.  Armitano era un inmigrante de origen italiano que desarrolló su negocio en Venesuela. Esta imprenta se caracterizaba por ser una de las mejores imprentas del país.

En ese momento, se usaban los busca personas o beeper.


Beatificación de la Madre María de San José
Wiki "conocida como la Madre María de San José, o simplemente como Madre María, (Choroní, Aragua, 25 de abril de 1875 — Maracay, 2 de abril de1967) fue una religiosa venezolana, considerada beata por la Iglesia Católica.
 al salir de Estudiar ilustración. Estampillas postales para el Gob de Venezuela. Con varias coolaboraciones de estas compre mi primer computador. 1996. Colaboró, la madre Pilar Rodríguez y hay elementos del colegio Asociación Exalumnas Mater Salvatoris. Muy bonito compartir esta experiencia. Técnica Acrílico sobre papel.

Boletín Informativo que se entregaba con la compra de la colección.

132 años del Natalicio del Siervo de Dios, José Gregorio Hernández.

Especial simpatía por José Gregorio Hernández un "santo" muy querido en la cultura popular venezolana. Médico de profesión, dicen que murió atropellado por uno de los pocos coches que había en Caracas! Esta edición tiene ilustración y fotomontaje por ordenador muy  poco común en el 96. Photoshop sin Undo. La diseñadora Verónica  Ettedgui me ayudó a hacer esto, y estuvo a cargo del diseño gráfico de toda la colección.
 Ella llavaba junto con Beatriz Ramos, Caracas Comics, trajeron importantes personajes de la ilustración a dar charlas y talleres a venezuela. Hoy  Ettedgui está a cargo de un proyecto llamado Patrulla verde.

Hice otras emisiones como la Presencia Lasallista  de las que encontré imagenes en internet por que es  de inte´res entre los filatélicos por que es parte de la colección de los scouts, y  los 100 años de  de la electricidad de Caracas  esta en venta por mercado libre.
Recuerdo que me prestaron archivos fotográficos del museo de la electricidad y lo perdí en el transporte público, lloré desconsoladamente..por suerte devolvieron parte del material!!

La imágen del retrato no es mía.

1oo años de la Electricidad de Caracas (la primera y la última son fotografías)

Conservo completa y digitalizada una muestra de los 25 años del aeropuerto de maiquetía.. ya debe estar casi por los 50! que jovencito el aeropuerto y que pequeño se quedó.

Cominicado para un día especial Orange, Martinique France

Mi Cliente Karl Fila de Orange, Martinique- France me buscó para realizar este encargo. Una imagen para unificar la idea de una jornada en la que los directivos pasarían un día con los ténicos, para ver como es el servicio al cliente y poder mejorar los puntos que fallan.

Con los cambios el definitivo es esta otra versión:

Me pidieron una versión de esta escultura Rusa de los trabajadores

 Y me pasaron una muestra de los técnicos de Orange, Servicio Técnico

Pensé que la Dirección de arte para esta ilustración iba bien con El trabajo de Javier Mariscal y la estética  de la película Chico Y Rita.

El tiempo para sacar el proyecto fue con una semana de aviso.

El cliente quedó muy contento y espero que la jornada haya sido un éxito.

Nuevo meme, para arderás.com

El encargo por parte de arderas.org, la película

Los memes son parte de mi colaboración con el proyecto y deben ser algo hecho en no mas de 2 horas.

“La libertad, Sancho, es uno de los más preciosos dones que a los hombres dieron los cielos; con ella no pueden igualarse los tesoros que encierra la tierra ni el mar encubre"
Esta es la frase de la que te hablé, con Rocinante y el burro. Por nuestro lado, se pueden combinar imágenes verticales con horizontales sin problema. Besos, gracias.

Miguel de Cervantes, El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. (si se puede, el título en cursiva)

SINOPSIS

HAY MUJERES Y HOMBRES QUE ELIGEN MORIR. SOSTIENEN QUE ES POR AMOR PROPIO
Y POR AMOR A LOS DEMÁS. MAESTROS, ABOGADAS, ALBAÑILES, MARINOS MERCANTES,
HORTELANOS Y REPOSTERAS. PARA ELLOS LA VIDA ES PLACER, FASCINACIÓN Y CONOCIMIENTO.

EL DÍA EN QUE SU SALUD SE ACABA, COMBATEN LA ENFERMEDAD HASTA QUE NO QUEDA NADA CONTRA QUÉ LUCHAR. ENTONCES CAMBIAN EL SOMNÍFERO POR UN RON EN AGRADABLE COMPAÑÍA; LA QUIMIOTERAPIA POR EL SUSHI; LOS PROSPECTOS DE MEDICINA POR UN BUEN LIBRO; EL QUIRÓFANO POR UN VIAJE A TIERRAS CÁLIDAS.

SE ABREN PASO ENTRE LOS TEMEROSOS QUE INTENTAN RETENERLES CON ESPERANZAS VANAS
Y PROMESAS IMPOSIBLES. SE DESPIDEN DE SU GENTE, DEL DIABLO, DE LA PRENSA Y DE SUS PERROS.

ELIGEN MORIR PORQUE AMAN LA VIDA.

Un proyecto de Angela Accorsi

Un meme de José Luis Sampedro para Arderás

Una amiga y realizadora, me pidió que le hiciera un meme para el facebook de su documental. El proyecto es precioso y espero ayudarla a difundir su labor así como a recaudar fondos para su documental ARDERÁS y aquí dejo la sinopsis:

HAY MUJERES Y HOMBRES QUE ELIGEN MORIR. SOSTIENEN QUE ES POR AMOR PROPIO Y POR AMOR A LOS DEMÁS. 

MAESTROS, ABOGADAS, ALBAÑILES, MARINOS MERCANTES, 

HORTELANOS Y REPOSTERAS. PARA ELLOS LA VIDA ES PLACER, FASCINACIÓN Y CONOCIMIENTO.

EL DÍA EN QUE SU SALUD SE ACABA, COMBATEN LA ENFERMEDAD HASTA QUE NO QUEDA NADA CONTRA QUÉ LUCHAR. ENTONCES CAMBIAN EL SOMNÍFERO POR UN RON EN AGRADABLE COMPAÑÍA; LA QUIMIOTERAPIA 

POR EL SUSHI; LOS PROSPECTOS DE MEDICINA POR UN BUEN LIBRO; EL QUIRÓFANO POR UN VIAJE A TIERRAS CÁLIDAS.

SE ABREN PASO ENTRE LOS TEMEROSOS QUE INTENTAN RETENERLES CON ESPERANZAS VANAS Y PROMESAS IMPOSIBLES. SE DESPIDEN DE SU GENTE, DEL DIABLO, DE LA PRENSA Y DE SUS PERROS.

ELIGEN MORIR PORQUE AMAN LA VIDA.

¿Que es un meme?

Un meme es la palabra usada para definir conceptos que se difunden por intenet. Puede ser un vídeo, imagen, página web, hashtag, o simplemente una palabra o frase.

El meme puede propagarse de persona a persona a través de redes sociales, blogs, por correo electrónico , noticias, u otros comportamientos basados en servicios web.

Un meme de Internet puede permanecer igual o puede evolucionar con el tiempo, por casualidad o por medio de comentarios, imitaciones, parodias. Los memes pueden evolucionar y extenderse muy rápidamente, llegando a veces a ser muy populares en todo el mundo o también a desaparecer en pocos días. (texto extraído de una página de facebook)

Larga vida a este meme!!

Linea Eternity, Macann Qatar

HBKU UNIVERSITY
Ilustration for Advertising

Dirección de Arte Rocío Fueyo

HBKU UNIVERSITY

HBKU is a is a member of the Qatar Foundation in Doha, a research University buiding upon collaboration with american/french/english universities established here. The seek to provide unparalleled opportunities for discovery and learning by an array of multidisciplinary studies.

As long as they are pioneers in this sort of multidisciplinary research studies, the students will have a unique opportunity to outstand and get very quickly far.

Ilustración hecha a partir del brief hecho por Rocío.

Layout o brief del encargo

Ilustración de Emir, con la base de diseño original

Tarjeta digital conarquitectura Navidad 2009

Editorial conarquitectura. Especializada en la revista con el mismo nombre. Publica proyectos de arquitectura con ladrillo.

EL PAIS DE LAS TENTACIONES

Cuando vivía en Chile me llamaron desde El diario el PAÍS para pedirme unas ilustraciones. Estaban probando trabajar con varios ilustradores para decidir con quien se quedarían para ilustrar el espacio dedicado a la temática sexual del suplemento El país de las tentaciones. Me trataron con mucha profesionalidad y me pagaron bien! Lástima que la mitad del dinero se quedaba en los bancos, entre impuestos y tasas de cambio. La experiencia formidable. Como no suelo hacer bocetos y por el entusiasmo del proyecto me aveturaba a entregar varias propuestas por tema. Ellos escogían.

EL primer tema fue

Apetito Sexual! Segundo tema!

• El País de las Tentaciones
  Ilustraciones para el suplemento del diario EL PAIS, España
• Este trabajo fue un encargo desde España, cuando vivía en Chile. Me enviaban el texto y yo hacía varias ilustraciones de las cuales escogían una. Para ediciones periódicas no suelo hacer bocetos. En esta oportunidad y porque tenía tiempo entregaba varias propuestas.
  Estilo: según quisiera experimentar.
  Público: adulto joven.
  Tema: sexo.
• 
   Ligar, Mercadotecnia Personal
• 
• 
   Apetito Sexual, ¿Adónde fue el deseo perdido?
• 
  Propuesta 1
• 
  Propuesta 2
• 
   Fetichismo, objetos de culto
• 
  Propuesta 1
• 
  Propuesta 2
• 
  Propuesta 3
• 
• 
  Propuesta 4
• 
  Exhibicionismo, Qué gusto de miradas 
• 
  Propuesta 1
• 
  Propuesta 2
• 
  

Hace mucho tiempo... Revista Estampas, Caracas - Venezuela

Hacia el 2000 tuve, lo que fué probablemente, el mejor trabajo que he tenido jamás. Ilustraba para el dominical Estampas, suplemento del Diario el Universal con Jacinto Salcedo el director de arte de ese entonces.
Semanalmente y ilustraba, las crónicas, y los c´rimenes mas sonados.
 Eran ilustraciones sencillas para acompañar texto y debían ser hechos, muchas veces en muy poco tiempo. No son muy elaboradas pero debían llamar la atención. 
La prueba fue esta ilustración sobre el asesinato en el Bar.

Ilustración Crímenes mas sonados. Estampa. Por Dagugli

La segunda Ilustración fue mas bien un experimento y se salé del estilo. Por que luego decidí que serían collage. En ese tiempo no se usaba el collage. El escaner que tenía era A3 y era un HP que me costó casi 1000 dollares. Internet era conectándose por teléfono.

Cada semana era súper divertido por que aprovechaba para experimentar con collage y mezclando técnicas.
Este me encantó por que cosí el papel usé spray y recorte las figuras. 

Crímenes mas sonados, por Dagugli

las ilustraciones solían estar acompañada por una viñetita.

recuerdo también que la fotocopiadora era un recurso, y como se maquetaba si tanto ordenador, te dejaban experimentar. En esta fotocopié mis brazos.
Me gusta :)

Que le pasa a Silvana/ Crónicas.

Y como me gustaba prbar cositas, En esta hice esa técnia que enseñan en el jardín infantil, Que es llenar un área con ceras de colores entintar en negro y luego dibujar raspando la superficie.